先日、私がロゴマークと
イラストの仕事でたずさわった
大きな『看板』のある
＜　Dog Cafe Petit Chien　＞プティ・シアン へ遊びに行きました！
［写真中央］
（今年５月にオープン）

当日は主人が車で一緒に
見に行ってくれましたので
吉祥寺方面からはとても
分かりやすい場所でしたよ。

大看板は国道沿いのバス停の
目の前！大変目立つ所にありまして、
大満足でした♪

大看板のお仕事は何度も手がけましたが、
ロゴマークの制作は始めてでしたので
少しシンプルなマーク的なイラスト展開に
しました。

看板に描いてある犬種は
『ジャック・ラッセル・テリア』

あのつぶらな瞳がたまらないのと
とても飼い主と遊ぶのが大好きなところが
とってもお気に入りなのです。

「おいしいコーヒーをどうぞ♪〜〜♪」と、
「飼い主さんと一緒に‥‥」という
イメージにぴったりでした。

イラストのマークは私が描いて
デザインは小沢さんという
デザイナーさんにお願いしましたよ。
ご協力ありがとうございました！

看板のイメージはオーナーさん［写真左上］の高崎さんの
思い描いていた雰囲気にぴったりで良かったです。

今ではお客様からも「もしかしたら『ジャック』がモデルですか？」と
声をかけられるくらい目に止まっている様で良かった（＾＾）

カフェには＜スマイリーベア＞　　＜ばななん＆こうすけ＞の
従姉妹の『ばななん』と旦那様の『ばなお』さんとペットの柴犬『こうすくけくん』と待ち合わせをして
ランチを食べました♪♪♪

1日20食限定のランチやホットケーキ［写真右上］に舌鼓でしたよ。
その間、沢山の可愛らしいワンコを連れてお客さんがいらしていましたよ。

体育館の様な店内はとても開放的ですよね。［写真左下］

主人はこうすけ君をプチ散歩に連れて出かけるというので一緒にお散歩してみましたよ。［写真右下］

主人は『こうすけ君』が、もう13歳を迎え静かに歩く感じでしたがとてもおとなしいので、
昔飼っていた『ソン君（柴っコ）』とずいぶん違うと言って驚いていました。
年齢より毛艶も良いし大きな瞳。
とてもおとなしいけれど、きれいなオレンジ色で若々しい『こうすけ君』。

でも実は『こうすけ君』はドライブ犬なのです。
日本中どこでもばななん達と一緒に
旅行に行ったり出来て良いですねぇ♪

町田にお越しの際はぜひ＜　Dog Cafe Petit Chien　＞プティ・シアンへ遊びに行っていただけると嬉しいです。
ポットをかかえたワンコが目印ですよ♪

皆様こんにちは♪
ご無沙汰しております。

作家名を本名の＜ 倉谷美代子 ＞に
改名いたしました。

今年に入ってから少しずつ
変更していたのですが、
本格的に改名いたしましたので
ここにお知らせいたします。

読み方は
＜クラタニ　ミヨコ　
／　miyoko kuratani＞です♪

＜クラタニ＞と
申しますので宜しくお願い
申し上げます。

結婚式後3回目の秋が
やって参りました。
あっという間ですね！

作家名を改名しまして、
また気分も新たに
いろいろな物作りをして
行ければと思います。

主人は音楽が大好きな人で、家にはピアノやギターがつねに側にある環境になりました♪
名前も環境も変化して作品についても変化が現れるかもしれませんね。

ブログの中で新しく音楽についてのカテゴリーを作る予定です。
好きな音楽についても触れていけたらと思っております〜♪♪♪

この数年では私としては絵本作りに大変興味があります（＾＾）少しずつ進めて行きたいですねー。
こちらの方が早く始めているのですが写真も少しずつ撮りためていまして、
何か形にで出来たら良いな〜と思っています。

大変恐縮ですが、お手元のアドレスの名前の変更を宜しくお願いいたします。
今後共ご指導ご鞭撻の程宜しくお願い申し上げます。

※イラスト年鑑本では旧姓の＜ 佐藤美代子 ＞で掲載されておりますが
順を追って改名して行きたいと思います。

（写真のチョコレートは後日ご紹介いたしますが海外の有名チョコレートメーカーさんの商品です）

先日高田理香さんの個展に行って来ましたよ。

とても穏やかな雰囲気で

寛ぎながら懐かしい時間を過ごしているような

気分になりました♪

自然の中での風景やおしゃれなお部屋のイラストが

とてもすてきですねー。

その昔私が吉祥寺南町にすんでいた頃

高田さんと旦那様の原子さん夫妻の住まいが近かったのです。

ある夜、外出先からの帰り道

高田さん達と道でばったり会いました。

帰る方向が同じだったのでご一緒することに。。。

私のアパートの前まで来ると

「みよこさんにこれあげましょう、とっても美味しいパンなの」

と言って食パンをその場で「もぎっ」と分けてくれました。

とっても嬉しかったなー。

もちろんパンも美味しかったですよ。

そんなご本人も温かな人柄の高田さんの個展
＜　高田理香によるWeekend Strollのカレンダー展　＞
GALLERY TOKYO BAMBOOにて

皆様ぜひぜひご覧あれ。。。

トップページのFLASH　を衣替えしました　(・∀・)

すっかり秋めいて来ましたね！

秋といえばSWEETSが気になるところ

パティシエの作り出したケーキのひとつひとつが
ずらりと並ぶ様は＜ キラキラ ＞煌めいて思わず
うっとり。。。

そんなイメージのTOPページです　
お好きなケーキはありましたか？

この秋は目にも美味しい午後のひとときを
誰かと分ち合えたらいいな（＾＾）・・・♪♪
どんな疲れでもふっ飛びそうですよね〜。。。

○ TOP Flash には New Motion ありですので是非

番組に登場する新キャラクターの名前大募集！！をしています(・∀・)／”

めでたく名付け親になられた方全員に、番組オリジナルグッズをプレゼント〜！！！

どうぶつ奇想天外！サイト内の新キャラクターのプロフィールを見ながら

キャラクターにぴったりの名前を付けてくださ〜い！

ご応募はキャラクターのプロフィール欄の一番下の

＜応募はこちら＞マークをクリックしてGO!（^Å^）

★☆★☆★☆締め切りは６月いっぱいです★☆★☆★☆

ワニかっこいい〜！　ホレボレ　←（自分で言わないでくださいよっ）
CG制作担当者のタケヤマさん！　特に力入っていませんか？（笑
性格も武山さんの性格に似ている気がします。。。(´∞` )

チョウチョのチョコボール・フェイスも大変気に入っています★★
羽根の表と裏は色が違うんですよ〜

（＾＾）このカメはインドホシガメがモデルなのです
インドは『IT大国』ということから
「　I T 大好き！カメブログもしている　」というくだりが好きですね☆

ステキなお名前どしどしご応募してくださいね！
皆様、どうぞよろしくお願いしま〜〜す

京都のお土産といえば
［よーじや の あぶらとり紙］！
というくらいですが、
京都には［よーじやカフェ］が
あるのだそうですね。
京都に行く時は立ち寄りたいなー。
しかも！カプチーノの一面に
黒目がちなあの女（ひと）！

京都ぐるめ　ういちゃ♪では今『よーじやカフェ百面相』を開催中です。
あの女（ひと）が笑かしてくれています。

オランダはロッテルダムからのサイトのご紹介です。
[Checked baggage/Christien Meindertsma]
なんと2004年に空港で没収された品物を日めくりカレンダー状にまとめた写真集の一部を
サイトで見ることが出来ます。
没収グッズの写真掲載数、その数3264点！！！
おまけに実際没収された品物もpacking されて付いて来る模様です（笑）
目で見られ、手で触れられる空のボーダーラインですね。
（おまけに付いて来るのはアーミーナイフや食事用のナイフやフォークらしい？
送りものには適さないこともあるのでご注意あれでございます。）
●サイトに行ったら＜OPEN＞→＜BOOK＞→＜NEXT＞とサイトページごとにクリックしてください。
写真集のページが開きま〜す。
５年程前にベトナムに行った際、同じグループの人がお土産に買ったガラス瓶入りニョクマム
（タイだとナンプラーというかなり香りが独特のお醤油）を没収されていました。
ペットボトルのニョクマムを買った私は大丈夫でしたが。
後から考えたら気圧の関係でニョクマムのガラス瓶が膨張して機内で爆発してしまうかららしいです。
おおこわい。壮絶な香りとともに…刺激的な旅になりそうです。

今年はスウェーデンはデザイン・イヤーだそうですよ。
いろいろなデザインのイベントが開かれていて、
その中の＜DESIGN/365＞を
ご紹介いたします。

TV番組企画だそうですが、毎日１つづつ
スウェーデンでデザインされた雑貨やインテリアが
１年間紹介されるそうです。
1950年代〜現在までにデザインされた物のデザイナー
等、詳細を放映中。
TV番組では毎週日曜日に１週間のまとめとして
１週間分の作品を紹介してくれるそうです
（５分間という短いものだそうですが…）

『私は今年スウェーデンに飛びますよ！』という方は……
●スウェーデン国内のTV番組は＜日曜日、２チャンネルで18:55から、１チャンネルで23:20〜＞
だそうですので是非ご覧になってくださいませ〜！

素敵なデザインたち（＾＾）！
「きゃー始めて見た！」「こういうのウチで昔使ってたなー」とか「お〜これは、ミッドセンチュリーなお店で一目惚れてしまった」などいろいろ思い出がありそうですよね。

イラストレーションの仕事を初めてずいぶん経つのですが、
仕事のご依頼方法はその時々で広告代理店の担当さんや編集者のかた、
執筆しているかたによっていろいろ違うものです。

ある時、某出版会社からの依頼がありまして、文庫本の表紙のイラストの仕事を受ました。
その仕事をした時のお話です。

担当の女性が電話口でこう言いました。
編集さん「著者の○○さんが、このイメージということでお預かりしているモノがあるので、
打ち合わせの時に見ていただけますか？」
私「わかりました、よろしくお願いします」

打ち合わせの当日に編集社のかたはちょと困ったような顔で
「これなんですけど〜〜＾＾；」と、ひとつのとてもきれいな＜ベリー＞柄の
お菓子のパッケージを机の上に置きました。

私「こ、このイメージですか‥‥＾＾；」
編集さん「このイメージの女性をお願いしますー（苦）」

他にもひとしきり女性像の説明を受けまして、ラフスケッチを起こし、
確認をとったら修正箇所はあったものの何とか近いイメージのものが出来上がりました。
（多少は話を割愛していますが）
最終的に著者のかたには気に入ってもらえた様で良かったですね〜（＾＾）

自分の中でのイメージと、説明を受けたもののイメージがそんなにずれることは
ないのですが、このお仕事の時は……（汗）
あのお菓子の箱を見た時は正直驚きましたが、こんな表現をするかたもいるのだなーと
ちょっとびっくりでしたが楽しい仕事でした(´ω｀)